| 选张适合你的职业英语证书 |
|
http://www.xjzs114.com 2005-1-14
中国教育报
|
|
|
|
|
|
2004年年底,该年度最后一场托业考试开考,全国有数十万名考生奔赴考场。同在这个时间,剑桥商务英语等考试也相继开考。目前,各种职业英语考试间的竞争愈演愈烈,其中主要包括托业(TOEIC)、剑桥商务英语(BEC)和博思(BULATS)等——
随着我国对外经济文化交流的不断发展,提高国际语言交流能力、培养应用型职业型的外语人才已成为社会各界的迫切需要。“职业英语”在英语学习者当中已经是一个耳熟能详的词。职业英语注重的是语言交流能力和运用能力,更强调一个人在现代工作环境中的综合语言能力。但实际上应聘者不可能参加每个考试,究竟哪张证书更受欢迎?在众多考试中,如何才能选出适合自己职业发展的职业英语考试呢?
各有一片艳阳天
各种职业英语考试在中国都寻找了政府合作机构,作为其在中国市场推广的代理人,以提高权威性。合作伙伴所处领域的不同,充分表明职业英语开发者对市场认识及定位上的差异。对考生来说,这也是一个重要的参考因素。
托业(TOEIC)考试也被称为“商业托福”,是美国教育考试服务中心为大型跨国企业和政府机构开发设计的,主要用于测试母语非英语人员在国际工作环境中英语交流的能力。它得到了中国劳动和社会保障部职业技能鉴定中心的认可。
剑桥(BEC)商务英语在职业英语方面最早进入中国,占有很大的市场份额。它是我国教育部考试中心和英国剑桥大学考试委员会合作举办的考试。
博思(BULATS)考试由剑桥大学考试委员会(UCLES)和欧洲语言测试联合会(ALTE)的其他成员共同研制开发。在中国大陆地区唯一的推广和销售总代理是人事部人事考试中心。
作为职业英语测试,它们面对的考生对象大致相同,主要包括四类人:政府部门和机构管理人员、公务人员;公司和企业的管理人员、职员;即将走向工作岗位的大学生;英语学习爱好者。
几大考试各领风骚
在中国数年的实践检验和发展,使各类职业英语考试具备了各自鲜明的特点和优势。
托业:考查生活积累
托业考试题量比较大,重在测试应试者的熟练度和敏感度。其内容偏重于实用性,商业及工作等场景是试题中经常出现的语境。听力方面则体现出题量大、间隔短等特点,需要应试者有很快的反应度。试题主要是生活化场景,试题中常出现在机场等公众场合常用的一些对话,还有问路等生活场景。最有特色的就是,在考题中还有一些商业广告段落,实用生活性可见一斑。另外,托业考试中还有一些如“接下句”等题型,比常见的英语考试多了一些新鲜元素。因此,要达到高水平就必须熟悉英语中更为生活化的常识类东西。此外,其考试所涉及的范围还有一般业务,如合同、谈判等;制造类,如设备管理、流水线等;企业发展,如调查、产品开发等。
托业考试的评分和报送成绩十分迅速,并提供考生所适合的工作职位范畴的描述。
剑桥商务英语:成绩以等级计
该系列考试是一项语言水平考试,根据公务或商务工作的实际需要,对考生在一般工作环境下和商务活动中使用英语的能力从听、说、读、写四个方面进行全面考查,对成绩及格者提供由英国剑桥大学考试委员会颁发的标准统一的成绩证书,成绩以等级计,以反映考生的总体能力。
BEC证书是为需要在办公室工作中使用商务英语的员工设计的。BEC初级证书作为基本商务英语语言要求,可以使公司准确评估应聘人员的真实商务英语运用水平;BEC中级证书适用于中级管理层的员工,可作为鉴定具有中级商务英语水平员工的工具;BEC高级证书证明了证书持有者在广泛的专业领域使用商务英语的能力。
博思:测试类型灵活
博思考试提供多语种的测试服务,包括英语、法语、德语和西班牙语(但目前在中国开考的只有英语)。它提供灵活性极强的测试服务,考试时间和地点依据公司需求,灵活安排,并能很快得出结果。
博思有4种不同的测试类型:综合化测试、计算机化测试、口语考试、写作考试。其中计算机化测试是套在计算机上进行渐进式测试的软件,可随时随地对任何水平的考生进行考核,并可以在测试后马上得到测试报告。每一种测试可以独立使用,也可以任意组合,公司可以根据需要运用。
谁的含金量更高
对职业英语来说,其证书能否成为找工作或者晋升中“说明问题”的关键是衡量该考试成功与否的重要条件。许多考试都用大量数据来说明自己测试体系的“科学性”,求职者更关注的则是这些测试的“通行度”。对职业英语考试的目标人群来说,在企业中最流行的测试品种,必然最受考生青睐。
据了解,这些在中国市场发展数年的职业英语考试,也都拥有自己的一片天地。
托业:托业通行全球60多个国家,它进入中国的时间不长,但发展非常迅速,目前参加托业考试的主要是一些跨国公司在中国的代表机构、合资企业,例如宝洁公司、美国视讯公司、IBM公司(Tivoli亚洲实验室)、EDS公司、日本马自达公司等。不少500强企业采用托业考试建立公司的英语交流能力考评体系。
剑桥商务英语:该证书在英国、英联邦各国及欧洲大多数国家的商业部门获得认可,在我国外企中有较高的认可度。在一些国家,许多大学要求获得BEC高级证书者才能获得工商管理硕士学位。在英国,已有70所左右的大学认可BEC高级证书为参加学位课程学习的语言能力证明。目前,BEC考试已经推广到亚洲、欧洲、南美洲等60多个国家。
博思:针对企业或机构,专业性强,全面测试语言沟通能力,操作灵活,快速提供准确可靠的水平评估。博思已在全球30多个国家得到推广和应用。目前吉百利、ABB、诺基亚、爱立信中国学院、飞利浦照明、普华永道等公司已经选择了博思。它还分别与香港、上海的地方政府合作,成为衡量公务员语言水平的测评工具。但由于目前尚未开展大规模的考试活动,知名度与其他几项相比略显不足。
点评:职业英语考试在中国还处于发展阶段,哪个更好还不能定论。比较以上几种职业英语考试,可以看出证书的有效程度依赖于推广考试的机构今后的工作成效,认证考试的机构及企业的权威性等,而关键就要看它是否符合具体考生的需要。但实际上,目前也有不少用人单位不愿对哪个职业英语证书表示绝对认可,他们更倾向于在面试过程中对应聘者进行自由考核。所以,广大考生还应结合自身的工作及未来的职业规划等具体情况进行慎重选择。 |
|
|
|
|
|
特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新疆招生网所提供的所有信息为非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,仅供参考,相关信息敬请以权威部门公布的正式信息为准。
|
|
| 【字体:小 大】【刷新】【打印】【返回顶部】【关闭本页】 |
|
新疆招生网版权与免责声明:
① 凡本站注明“来源:新疆招生网”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“来源:新疆招生网”,违者本站将依法追究责任。
② 本站注明来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿,本站转载出于非商业性的教育和科研之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。
|
|